这个词语“一末又一陌”出自唐代杜甫的《送东篱九侣》诗中的一句话:“水陆草木之芳华,岂在朝朝盛宴乎?人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱,径须沽取对君酌。五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。 陈陌南北多佳丽,一朝风景异乡土。 "这句话的意思是说:陈陌(指陈仓道)南北地方有很多美景,毕竟比不上每天都有盛宴的生活。人生得意时要尽情享受,不要让金杯空对月。自己有才华一定会有用,就算花钱了失去了财富也会再次赚回来。烹羊宰牛就是快乐,必须一饮三百杯。岑参和太原丹丘王生,他们要畅饮美酒,不要停杯。希望能够长时间醉饮不醒。自古以来,圣人和智者都过着孤独的生活,只有好酒可以留下他们的名字。陈王在昔日曾在平乐宴上斗酒,喝了一千斛美酒。主人问他需要多少钱,他说只需要拿来酒就行了。五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁,意即买上好马、豪华衣裳,叫上小厮换来美酒,与你一起消除万古的忧愁。