and thus引导主语从句。and thus译为:因此;从而。
Jimmy is adopted and thus unrelated to Beth by blood.
吉米是被收养的,因此和贝丝没有血缘关系。
More people will be doing the work with proper supervision and thus, more safely.
更多人将在适当的监督下从事这项工作,因而会更安全。
He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.
他原本也可以砍去许多重复的内容,从而缩减许多页。
The big six record companies are multinational, and thus can segment the world market into national ones.
六大唱片公司都是跨国经营,因此能够将世界市场按国家划分。
Even in a highly skilled workforce some people will be more capable and thus better paid than others.
就算是在技术高度熟练的劳动者中,也会有人能力更强,因此,薪水也就更高。