1、语法不同
fantasy 侧重稀奇古怪想象的产物,有人有事物,有点空想的意思。
imagination 是一定的事实发挥的想象力,比较实际。侧重浪漫主义文学批评中的创造性想象,还有一个人的想象力,创造力,随机应变的能力。
2、、词性不同
fantasy 是一个可数名词,放在句中或者句首做主语。fantasy还可以做动词和形容词,做谓语或者宾语。
imagination是一个不可数名词,只能做主语和宾语。
1、There was no real barrier between reality and fantasy in his mind.
在他的头脑中,现实与幻想之间没有真正的界线。
2、Stop living in a fantasy world.
别再生活在幻想世界中了。
3、The new policies appear to have caught the imagination of the public.
新出台的政策似乎恰恰投合了公众的喜好。