指代区别：
1、ため：因为。
2、ために：为了什么。
侧重点区别：
1、ため：侧重于表示目的。
2、ために：侧重于表示原因。
用法区别：
1、ため：基本意思是“因为”，直接的に何かの结果をもたらす理由と原因を强调し、诱导された原因语は文から主文に多く置いた後、强调するために、主文の前に置いて、句読点と文の他の部分で区切られてもいいです。
2、ために：基本意思是“为了”その强调形式を表します。この任务を达成するために、私达は昼も夜も続けて仕事をしなければなりません。
温馨提示：
