当前位置:首页 学习方法 赵简子元日放生文言文翻译

赵简子元日放生文言文翻译

发布时间:2022-08-28 19:10:05

赵简子元日放生文言文翻译

原文:《赵简子元日放生》邯郸之民,以正月元旦献鸠于简子。

1、简子曰:正旦放生,示有恩也。

2、”客曰:民知君之欲放之,竞而捕之,死者众矣。

3、君如欲生之,不若禁民勿捕。

4、捕而放之,恩过不相补矣。

5、”简子曰:然。

6、”译文:有邯郸的民众在正月元旦这一天将他们捕获的野鸡献给简子。

7、简子很高兴,赏赐给了他们很多东西。

8、门客问简子为什么重赏。

9、简子说:在正月元旦这天将猎物放生,是表示一种恩德。

10、”门客说:民众知道您要将猎物放生,所以争相猎取它们,反而使他们死了很多。

11、如果您想放生,不如禁止人们捕猎他们。

12、捕猎之后再将其放生,您的恩德是弥补不了犯下的过失的。

13、”简子说:你说得对。

温馨提示:
本文【赵简子元日放生文言文翻译】由作者 成语讲解 转载提供。 该文观点仅代表作者本人, 自学教育网 信息发布平台,仅提供信息存储空间服务, 若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
(c)2008-2025 自学教育网 All Rights Reserved